Genre : deux naufragées brisées par une Histoire douloureuse
Histoire
La vieille Aliide vit seule dans sa ferme de la campagne estonienne.
Une jeune femme, Zara, brisée et en très grande détresse, échoue dans le jardin.
La forte peur réciproque réussira-t-elle à s'effacer en regard de la souffrance partagée de ces 2 femmes ?
Impressions
Les thèmes soulevés par cette histoire familiale sont lourds du passé historique de ce petit pays balte.
La vie d'Aliide aura été gangrenée par la jalousie, la trahison, la manipulation, l'amour désavoué, la lâcheté, des sentiments exacerbés par la peur, la terreur instaurée par les régimes politiques successifs qui oppressent les Estoniens.
En 1992, l'Estonie a retrouvé son indépendance à l'issue d'un processus pacifique après la chute de l'Union Soviétique. Mais avant cette daté rédemptrice, les estoniens auront été pris en étau entre les nazis et les soviétiques qui régnèrent en maîtres sanguinaires, favorisant la délation, pratiquant la torture et organisant des déportations massives. Il y eut ainsi une série de déportations massives par l'Union soviétique d'Estonie en 1941 et 1945-1951. Les deux plus grandes vagues de déportations se sont produites simultanément en juin 1941 et mars 1949 dans les trois États baltes.
La jeune Zara, en plus de porter l'héritage du passé de sa famille, a perdu le contrôle de son destin, prisonnière de violents mafieux russes qui la prostituent, la séquestrent et l'enfoncent dans une déchéance sans fin.
Ces deux femmes partagent l'expérience de la souffrance physique au plus intime de leur corps. Elles connaissent aussi toutes les deux le poids de la peur quotidienne qui transit de froid.
"Mais la terreur de la fille était tellement vive qu’Aliide la ressentit soudain en elle-même…Mais maintenant qu’il y avait dans sa cuisine une fille qui dégoulinait de peur par tous les pores sur sa toile cirée … . La peur s’installait là, en faisant comme chez soi. Comme si elle ne s’était jamais absentée. Comme si elle ne s’était absentée. Comme si elle était juste allée se promener quelque part et que, le soir venu, elle rentrait à la maison."
La construction est intelligente et complexe, recourt à de très nombreux flashbacks qui progressivement soulèvent le voile sur les secrets sombres du passé.
Un roman poignant et utile pour ne pas oublier la violence de l'Histoire sur les Hommes et encore plus particulièrement envers les femmes.
Un roman sombre sur une histoire familiale meurtrie par la grande Histoire de l'Estonie. A lire pour ne pas oublier et lutter contre les oppresseurs d'aujourd'hui et demain.
Prix du roman FNAC 2010 et prix Femina - Etranger- 2010
Sofi Oksanen est une écrivaine finlandaise.
Elle est née en 1977 d'un père finlandais électricien et d'une mère estonienne ingénieure ayant émigré en Finlande dans les années 1970.
Avant de se consacrer à l'écriture, elle étudie la littérature à l'Université de Jyväskylä et à l'Université d'Helsinki ainsi que la dramaturgie à l'Académie de Théâtre d'Helsinki.
Elle est devenue en trois romans et quelques pièces de théâtre un personnage incontournable de la scène littéraire finlandaise.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire