535: 'Le Sillon' de Valérie Manteau

Genre : Errances dans un état de droit qui tangue

Histoire

Ancienne journaliste chez Charlie Hebdo, suite au carnage qui décima la direction du journal, Manteau se rend en 2015 à Istanbul, pour changer d'air. 

Hrant Dink, militant turc pour la paix entre les peuples, assassiné en 2007, sera son guide. Elle se fait un devoir de rétablir sa mémoire oubliée.

Impressions

Le Sillon, c'est la traduction de Agos, le journal tenu par Hrant Dink.

Pour ce second roman, Valérie Manteau s’inspire de son expérience turque. Comme elle, la narratrice a un coup de foudre pour ce pays où elle retourne régulièrement, y construisant même sa vie amoureuse et sociale. 

Mais c'est surtout le constat d'un pays qui dérive vers un gouvernement totalitaire qui est dépeint, avec la contestation de la place Taksim en 2013 et les purges consécutives à la tentative de coup d’Etat militaire de 2016.

"Le président Erdogan passera au moins à la postérité pour ce bon mot, « la démocratie, c’est comme le tramway : quand on est arrivé à destination, on en descend ». On ne pourra pas dire qu’on n’avait pas été prévenus."

.

S'égrène une longue liste de portraits d'artistes, de journalistes, d'intellectuels arrêté.es disparu.es..

Telle Aslı Erdoğan, romancière, journaliste et militante turque pour les droits de l'homme. Elle aura payé par de la prison en 2016 son engagement dans la défense des droits humains, des droits des femmes ainsi que de la cause kurde et la reconnaissance du génocide arménien.

La police turque s'est présentée à son domicile le 17 août 2016, pour lui signifier son arrestation. Un semblant de procès a eu lieu le 5 septembre, alors que l'auteure était accusée de « propagande en faveur d’une organisation terroriste », « appartenance à une organisation terroriste » et « incitation au désordre ». Le tribunal d'Istanbul a décidé de son maintien au sein de la prison de Bakırköy, malgré son état de santé fragile.

Depuis, elle vit en exil à Francfort-sur-le-Main en Allemagne.

Ou la traductrice Necmiye Alpay, 70 ans, traductrice, critique et linguiste turque membre de la Çevirmenler Meslek Birliği (ÇEVBİR), l'association des traducteurs turc qui a été emprisonnée par le régime d'Erdogan. Comme Asli Erdogan, Necmiye Alpay a été accusée « d'appartenance à une organisation terroriste armée », et a été placée en détention dans l'attente d'un procès au prétexte qu'« elle pourrait prendre la fuite », rapporte le CEATL.

Ou encore Eren Kekin, cette avocate militante prend tous les risques pour que soient respectés les droits fondamentaux en Turquie. En particulier, ceux de la minorité kurde et des femmes. À deux reprises, elle a échappé de justesse à une attaques armée. Aujourd’hui encore, victime d’un harcèlement judiciaire permanent, elle est sous le coup de 122 poursuites. e simple fait d’exercer son métier de journaliste lui vaut une condamnation à 6 ans et 3 mois de prison, en février 2021.

Entre cette atmosphère de chasse aux sorcières dont elle pourrait elle-même être victime et son histoire amoureuse avec le journaliste stambouliote qui s'étend, on s'interroge sur ce qui la fait rester à Istamboul. Elle doit ressentir une passion profonde pour cette ville, ses cafés, ses artistes, ses rives européenne et asiatique du Bosphore. Une nostalgique de l’ancienne Constantinople cosmopolite où s'opposent et parfois s'allient aujourd'hui intégrisme et dictature.

Cette errance est un peu décousue, très personnelle, mais je me suis laissé promener dans cette autofiction nostalgique et ce témoignage politique. Et quel signe de l'actualité avec la réélection de Recep Tayyip Erdogan à la tête de la Turquie avec 52,16 % des voix ! Déjà au pouvoir depuis vingt ans en Turquie, à 69 ans il est assuré de rester dans son fauteuil de président cinq ans de plus.

Récit errant dans la tête d'une amoureuse d'Istamboul et témoignage politique des dérives totalitaires du gouvernement.

Prix Renaudot 2018

534: 'Lucien' de Carayol et Sénégas - roman graphique - BD

Genre : Patissié Délisse Iousse !

Histoire

La vie de Lucien, balayeur de parc, est réglée comme une horloge suisse: il aime les choses simples et répétitives. Paul va tout faire pour devenir son ami, malgré les moqueries à son égard. Leur amitié résistera-t-elle à l'épreuve du temps ?

Impressions

262 pages en noir et blanc d'un récit qui oscille entre des valeurs positives, comme l'amitié, la poésie, et les forces obscures des hommes, jalousie, moqueries, préjugés, violences physiques et morales.

Le scénario est rythmé et très inventif, semé de surprises et de pages d'émotions.

Des pages sans texte, un graphisme tourbillonnant de poésie parfois comme les feuilles qui s'envolent, noir et violent quand la colère et la violence sévissent.

Quelle maîtrise du noir et blanc, avec une palette de nuances impressionnante, des dessins flous ou précis, un trait nerveux ou doux, un jeu subtil entre les ombres et les lumières.

Je partage l'avis de nombreux lecteur.e.s qui ont préféré la première partie, plus fluide. Elle pose le décor, partage la vie quotidienne de ce balayeur simplet -l'idiot du village- et sa rencontre avec Paul, ce petit garçon qui cherche un ami.

La deuxième partie tranche fortement. Beaucoup plus sordide, elle emmène Lucien hors de sa zone de confort. Il est alors instrumenté voire violenté par Kadeg, mais aussi par cette femme qui nous semblait pourtant bienveillante... (je ne vous en dis pas plus).

J'ai refermé cette BD avec un petit pincement au cœur, attaché à Lucien, ce personnage simple et attachant au visage un peu lunaire, au grand corps nonchalant et au sourire énigmatique, ses mots qui sortent un peu bancals.

Roman graphique captivant et magnifique. Un petit bijou.

533: 'Touchées' de Quentin Zuttion - Roman graphique BD

Genre : femmes cabossées qui veulent retrouver la légèreté de vivre

Histoire

C'est l'histoire de femmes, toutes victimes de violences sexuelles, qui s’inscrivent dans un atelier d’escrime thérapeutique accompagné par une psychologue. Une expérience pour se libérer et reprendre la maîtrise de sa vie. La BD peint le parcours de Lucie, Nicole et Tamara.

Impressions

Récit d'une thérapie par l'art du combat, le sabre, un exutoire à nos phobies et nos violences, anonymisé par la tenue blanche et ces masques grillagés qui étouffent et camouflent.

Le graphisme tout en nuance et en couleur illustre avec talent le poids qui accable les trois femmes à travers leur visage fermé et leurs expressions. J'ai particulièrement apprécié les scènes de combat magnifiquement illustrées et très puissantes.

Cette expérience personnelle se combine avec une sororité en devenir de 3 femmes très différentes. Elles trouvent progressivement le chemin de la guérison car derrière cette violence invisible au regard, il y a aussi l'espoir.

Un récit graphique touchant et émouvant.

Interlude

 Yes, je connais enfin le nom du sculpteur dont les élégantes femmes drapées resplendissent au soleil dans le jardin d'Eze: Jean-Philippe Richard