Histoire
Anguille se noie et dans ses derniers souffles raconte sa vie d'habitante d'une petite île de l'océan indien, l'île d'Anjouan.
Impressions
Format d'écriture très marqué, seules des virgules ponctuent ce récit, au risque de noyer le lecteur dans ce flot logorrhéique...
Et en effet j'ai dû pas mal lutter pour aller jusqu'au bout de ce roman, me rattrapant sur les égarements de la narratrice, les jolis passages de philosophies, l'évocation des cultures locales, de l'exil des comoriens vers Mayotte...
C'est en cela un roman clivant. Si on réussit à prendre son souffle, on peut se laisser emporter par cette vague de mots d'une forte gouaille.
Reste que l'histoire n'est pas originale...
Alors pourquoi cet encensement, 'Un premier roman impressionnant de maîtrise.' [Télérama], l'attribution du prix Senghor 2016 du premier roman francophone et francophile ?
C'est cette narration en urgence qui donne de la force à ce roman, un récit en mouvement désespéré de la noyade ? L'évocation du drame des naufragés ? Ce mélange de gouaille et poésie ?
Au final, un avis mitigé...
Et en effet j'ai dû pas mal lutter pour aller jusqu'au bout de ce roman, me rattrapant sur les égarements de la narratrice, les jolis passages de philosophies, l'évocation des cultures locales, de l'exil des comoriens vers Mayotte...
C'est en cela un roman clivant. Si on réussit à prendre son souffle, on peut se laisser emporter par cette vague de mots d'une forte gouaille.
Reste que l'histoire n'est pas originale...
Alors pourquoi cet encensement, 'Un premier roman impressionnant de maîtrise.' [Télérama], l'attribution du prix Senghor 2016 du premier roman francophone et francophile ?
C'est cette narration en urgence qui donne de la force à ce roman, un récit en mouvement désespéré de la noyade ? L'évocation du drame des naufragés ? Ce mélange de gouaille et poésie ?
Au final, un avis mitigé...
Narration intrigante, avis entre deux eaux...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire