650: ' Les exportés' de Sonia Devillers

Genre : (Un-Porc)-Export

Histoire

La famille maternelle de Sonia Devillers a quitté la Roumanie communiste en 1961. L'autrice a tardivement découvert la la vérité sur ce départ d'un pays dont nul n'était censé pouvoir s'échapper: tels des marchandises, sa mère, sa tante, ses grands-parents et son arrière-grand-mère ont été monnayés contre des porcs, le comble ultime pour des juifs.

Ce livre raconte ce passé reconstruit à partir de documents et de témoignages, pour combler les faits tus par la famille et les paradoxes de la Roumanie. 

Impressions

Premier livre de cette journaliste dont le nom m'était familier par ses interventions à la radio.

En suivant un fil chronologique linéaire, elle retricote le passé de ses grands-parents qui ont quitté la Roumanie en 1961 alors que  le régime communiste verrouillait hermétiquement les frontières. Recherche d'un passé tu par la famille, elle exhume un trafic d'humains juifs en échange de bétail - des porcs reproducteurs principalement - et de matériel agricole. Un terrible marchandage opéré par la Securitate roumaine de 1958 à 1989, où les porcs voyageaient par avion dans des conditions meilleures que les juifs en train. A l'image des nazis allemands, les livres de comptes ont été tenus avec précision par l'administration de Nicolae Ceausescu qui disait : « Les juifs et le pétrole sont nos meilleurs produits d'exportation ». 

Au cœur du trafic, un passeur, Henry Jacober, un juif slovaque devenu homme d'affaires à Londres, s'est enrichi grassement, surtout lorsque Israël a conclu les plus gros deals pour se peupler. Les candidats au départ ignoraient tout des conditions de leur échange Cet ignoble marché ne sera connu qu'après la chute du mur, lorsque les archives communistes seront ouvertes.

"On tua par centaine de milliers des bêtes inutiles ; on troqua des êtres humains contre des bêtes utiles ; on négocia sans distinction des personnes contre des machines agricoles. Ce régime avait assujetti le vivant aux impératifs du productivisme agricole. Le cheval était exterminé, le juif était commercialisé, le porc roumain avait gagné en performance : il était prêt à l’export."

Ce roman révèle aussi les massacres de juifs perpétrés durant la seconde guerre mondiale avant que le parti communiste prenne le pouvoir. Au total, 380 000 à 400 000 Juifs, dont ceux de Transnistrie, sont assassinés dans les régions contrôlées par la Roumanie sous la dictature d'Antonescu. Des exactions dont la Romanie veut effacer toute trace.

"À la fin des années 1930, la Roumanie comptait 750 000 juifs. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, la moitié d’entre eux furent assassinés. La commission dénombre plus de 300 000 juifs roumains et ukrainiens (la Transnistrie, mais aussi la ville d’Odessa sont devenues ukrainiennes après guerre) ayant trouvé la mort durant la Shoah, ainsi que 130 000 juifs roumains vivant en Transylvanie du Nord déportés à Auschwitz. "

"Au sortir de la guerre, la Roumanie ne comptait donc plus que 350 000 citoyens d’origine juive. Le régime s’empressa d’enfouir leur histoire. Il enfouit l’histoire des morts, comme il enfouit celle des vivants. Quatre décennies plus tard, lorsque Nicolae Ceauşescu fut renversé en 1989, les juifs étaient moins de 10 000 dans le pays. Ils avaient physiquement disparu. La Roumanie était bel et bien devenue un pays sans juif."

C'est une lecture très instructive qui se lit avec facilité. Un récit sensible qui sensibilise à la question de l'identité:

« Je ne sais pas ce que c'est que d'être juif, on ne m'en a rien transmis et cela ne me manque pas. Ayant grandi en France et en démocratie, nul ne m'a jamais « désignée »

Témoignage de l'histoire tragique des juifs roumains, à l'image des grands-parents et de la mère de Sonia Devillers. Récit sobre et fort.

649: 'Montefiore' de Pierre-Henry GOMONT - BD

Genre : vif et sensible

Histoire

    Les enfant de Giorgio, Andrea et Angelo, sont deux frères passionnés des courses de chevaux qui se déroulent autour des grandes places des villes italiennes. 

Leur oncle, Guido est un cavalier reconnu, excellent sur son cheval, les invite à venir passer une partie de l'été aux écuries. Un été pour s'occuper des chevaux d'un élevage prestigieux, les amadouer et les monter, mais aussi découvrir les secrets de leur famille, les Montefiore.

Impressions

C'est la famille qui est au cœur de ce roman graphique.

Comme l'explique Giorgio, le père des 2 enfants Andrea et Angelo, héros de ce récit : le mot « famille » viendrait d’un dialecte primitif du centre de l’Italie, dérivé du mot « famel », qui signifierait « esclave ».

Voilà un message bien dur qu'adresse Giorgio à ses 2 garçons avec lesquels il vit en compagnie de sa femme. Et des conflits familiaux il a une expérience compliquée, ayant coupé depuis longtemps les relations avec la sienne, les Montefiore, des éleveurs de chevaux. L’argent et l’honneur ont cultivé un mauvais ressentiment et vicié les relations.

L'autre sujet de ce roman est la passion des chevaux. Les courses de Palio au cœur de scènes extraordinaires dans ces planches colorées

Gomont excelle à insuffler le mouvement ; ses personnages sont peints avec des jambes allongées et aux pas gigantesques, à la manière des premiers Spirou de Jijé et Franquin. Vitesse, énergie, dynamisme sont exprimés avec maestria aussi bien dans ces courses féroces à cru sur les chevaux mais aussi dans le quotidien des enfants qui courent ou plongent. C'est vif, nerveux, cela claque comme un fouet.

A noter ces intermèdes du passé, dessinés dans des teintes monochromes et froides, accompagnés d’une voix off qui révèle les non-dits de l'histoire familiale. Une manière de donner de l'épaisseur au récit.

Un roman graphique magnifique, impétueuse et sensible. Yes !!

648: 'Soie' d'Alessandro BARRICO

Genre : bruissement d'un voile de soie

Histoire

A Lavilledieu, en 1861, pour sauver les élevages de vers à soie contaminés par une épidémie, Hervé Joncour part au Japon. 

Le Japon: « Une île faite d’îles », refusant depuis des siècles tout contact avec le continent et l’étranger. Une destination fascinante dont il ne reviendra pas indemne.

Impressions

Un court roman d'un grand écrivain italien, pépite que j'avais envie de relire.

Une économie de moyens, une écriture sobre au service d'une musicalité subtile, avec ses respirations, ses adagios et ses vrombissements.

C'est le contraste entre deux mondes, les monts du Vivarais et le Japon de l'ère Meiji.

Deux mondes éloignés qui nécessitent des voyages longs et périlleux pour les rejoindre.

C'est aussi une histoire d'amour et de guerre, une alchimie merveilleuse qui tisse des fils soyeux impalpables.

Entre Hervé et sa femme Hélène, telle une Pénélope qui tisse alors que son mari ullysien s'évade vers la sirène du Japon.

Entre Hervé et cette Geisha énigmatique, des regards croisés et des signes japonais énigmatiques. Des amours impossibles, désirs en ombres, vibrant de sensualité et de désirs.

"Il l'aima pendant des heures, avec des gestes qu'il n'avait jamais faits, se laissant enseigner une lenteur qu'il ne connaissait pas."

C'est le récit d'un héros qui, en dépit des trajets dangereux qu'il affronte sans peur, est passif devant sa vie, détaché comme le lecteur peut aussi l'être finalement à son encontre.

"C’était un de ces hommes qui aiment assister à leur propre vie, considérant comme déplacée toute ambition de la vivre."

Au long de chaque vie s'offrent des vies alternatives mais l'auteur nous met en garde qu'entrevoir ces univers parallèles a un coût et que peut-être l'amour à cultiver est déjà là, à proximité.

Un roman empreint de retenue, de sensualité et de suggestions. A savourer et resavourer.

647: 'Les simples' de Yannick Grannec

Genre : une histoire pas simple

Histoire

(quatrième de couverture)

1584, en Provence.

L’abbaye de Notre-Dame du Loup est un havre de paix pour la petite communauté de bénédictines qui y mène une existence vouée à Dieu et à soulager les douleurs de Ses enfants. Ces religieuses doivent leur indépendance inhabituelle à la faveur d’un roi, et leur autonomie au don de leur doyenne, sœur Clémence, une herboriste dont certaines préparations de simples sont prisées jusqu’à la Cour.

Le nouvel évêque de Vence, Jean de Solines, compte s’accaparer cette manne financière. Il dépêche deux vicaires dévoués, dont le jeune et sensible Léon, pour inspecter l’abbaye. À charge pour eux d’y trouver matière à scandale ou, à défaut... d’en provoquer un. Mais l’évêque, vite dépassé par ses propres intrigues, va allumer un brasier dont il est loin d’imaginer l’ampleur.

Il aurait dû savoir que, lorsqu’on lui entrouvre la porte, le diable se sent partout chez lui. Évêque, abbesse, soigneuse, rebouteuse, seigneur ou souillon, chacun garde une petite part au Malin. Et personne, personne n’est jamais aussi simple qu’il y paraît.

Impressions

Les simples désignaient au Moyen Âge les plantes médicinales utilisées pour soigner. Les religieuses de l’abbaye de Notre-Dame du Loup ont un don pour en extraire des médicaments et des préparations aux propriétés tellement extraordinaires que la cour en raffole et qu'elles en tirent des revenus qui attirent la convoitise. 

En effet, si les plantes peuvent soigner les corps, elles n'ont que peu d'effet sur les tourments des âmes. Et question personnage tourmenté, le nouvel évêque de Vence, du clergé séculier, en est un spécimen caractéristique; dépourvu de toute vergogne et de toute morale, il veut mettre la main sur cette manne au risque de déclencher l'incendie dans le clergé et la région. Ce scandale naissant introduit un peu de suspens quant à l'issue de ce bras de fer entre régulier et séculier, mais de là à parler de thriller comme j'ai pu lire dans certaines chroniques, je ne suis pas d'accord.

Les chapitres consacrés à chacun alternent les points de vue : l'évêque, le jeune vicaire, la sœur herboriste, l'abbesse, la novice... Je reconnais avoir été parfois perdu entre les différentes sœurs de l'abbaye. De même, parfois les dialogues ainsi que des descriptifs très détaillés s'avèrent trop longs.

Mais au final, j'ai apprécié cette lecture et tout particulièrement son regard sur la condition féminine à la fin du XVIème siècle. Avec un zoom sur la "vocation religieuse" où se distinguent, pour les familles nobles, le moyen de caser les rebuts du marché matrimonial ( les trop laides, les trop "folles", les trop agitées ), et pour les familles pauvres la manière de se débarrasser d'une bouche à nourrir.

Un récit de lutte entre un évêque et des Bénédictines sur fond de rivalités locales et familiales. Un roman érudit et plaisant.

 

Yannick Grannec vit à St-Paul de Vence. Elle est graphiste et illustratrice de métier.

646: ' L’Enfant et la Rivière' de Xavier Coste et Henri Bosco

Genre : Parcours initiatique d’un enfant sage épris de liberté, entre rêve et réalité

Histoire

la plume et les pinceaux de Xavier Coste pour adapter en BD le roman de Henri Bosco

La Provence, écrasée par le soleil et qui malgré tout attriste le protagoniste principal, le jeune Pascalet. Son unique distraction ? les visites de Bargabot, un braconnier qui apporte régulièrement du poisson à ses parents, du poisson justement pêché dans la rivière interdite. De quoi définitivement attiser sa curiosité...

Impressions

Un roman poétique absolument sublimé par l'univers graphique de Xavier Coste.

Poésie des mots,  beauté des paysages, mystère, aventure, c'est magnifique.

Les aquarelles à dominante de bleu, vert et violet nous transportent dans un univers entre rêve et réalité.

« Le plus difficile a été de trouver le ton de cette adaptation. Le texte de Henri Bosco est remarquablement écrit mais certains aspects du roman paraissent un peu datés aujourd’hui, je voulais donc le moderniser mais sans le dénaturer."

Gros coup de cœur. Un graphisme magistral et magique pour transcrire l'univers onirique de l'enfance.

645: 'La Forêt de flammes et d'ombres' d'Akira Mizubayashi

Genre : guerre et amours

Histoire

Embauché dans un centre de tri postal, Ren Mizuki y rencontre deux autres étudiants qui partagent sa passion pour la culture et l'art européens : Yuki, peintre elle aussi, et Bin, un violoniste promis à une carrière internationale.

En 1945, Ren est appelé en Mandchourie dans l'enfer des combats. Il en rentre mutilé et son destin lui semble funeste et désespéré.

Est-ce que ses deux amis lui apporteront le réconfort et le soutien pour renverser ce destin ?

Impressions

Je retrouve les thèmes récurrents de cet auteur dont le roman 'Âme brisée' m'a tant touché. 

La musique, et en particulier le violon, et son amour pour la culture française.

"La Cavatine commença en sotto voce dans la plus grande douceur. On n’entendit pas le moindre souffle des trois auditeurs pendant toute la Cavatine. Au moment où Bin s’apprêtait à retirer le disque, Yuki lui demanda si elle pouvait réécouter le morceau, il hocha la tête d’un air heureux. Ils se replongèrent dans la Cavatine encore une fois. "

Se retrouve également l'élégance, la pudeur et l'onirisme de son écriture. Même les scènes les plus sensuelles et fortes comme celle où Ren peint avec sa bouche sur le corps de Yuki, restent empreints de réserve.

Le seul personnage un peu démonstratif est la chienne Hanna qui traverse les années au-delà de la durée de vie des Shibas (je n'en "spoile" pas la raison !).

Ce récit appelle évidemment à des références d'autre romans traitant du sujet des 'Gueules cassées. Parmi elles, chroniqués dans Blogging-Pot, 'Au-revoir là-haut' de Pierre Lemaître et 'La chambre des officiers' de Marc Dugain. Sans doute le deuxième s'apparente le plus, partageant le thème de l'amour au-delà du physique défiguré.

C'est finalement l'art pour combattre la barbarie, pour se dresser contre la guerre que je retiens comme principal thème de ce roman. La musique et la peinture peuvent rassembler les hommes au-delà des différences de cultures.

"L’art, c’est ce qui résiste. […] Seul, il résiste à la mort, soit sous la forme d’une œuvre d’art, soit sous la forme d’une lutte des hommes"

"Aya ne se contenta pas de sillonner la France. Elle s'aventura dans d'autres pays d'Europe. A Venise, elle savoura la beauté fulgurante des œuvres de Guardi et de Tiepolo. A La Haye, au Mauritshuis, elle contempla avec ravissement, plus que La Jeune Fille à la perle, la magnifique luminosité de la Vue de Delft de Veermer; au musée du Prado à Madrid, elle fut hypnotisée non seulement par les grands tableaux de Velázquez comme Les Ménines, mais encore et surtout par les peintures noires de Goya dont notamment Le Chien, ce tableau presque abstrait qui représente au milieu d'une surface jaune et marron verdâtre la minuscule tête d'un chien presque entièrement enseveli, comme s'il subissait solitairement la destruction du monde par une catastrophe innommable."

Un roman humain, délicat et sobre. Mais qui manque un peu de flammes pour bouleverser le lecteur.

Cependant à noter que cet auteur, d’origine japonaise, rédige ce roman et tous ses livres en langue française. Remarquable !

644: 'Mourir deux fois' de Maxime Girardeau

Genre : téléphoné

Histoire

A Paris, en juin 2026, la police retrouve des cadavres avec une horloge tailladée dans la chair et un smartphone posé sur leur torse.  Le téléphone contient toute la mémoire et la conscience numérique de la victime. Un message s'affiche : « Vous n'avez droit qu'à une question ». Une seule bonne réponse permet de déverrouiller l'appareil ; une mauvaise réponse provoque l'effacement définitif des données (une « seconde mort »).

Impressions

Le thème central de ce techno-thriller est celui de la question de la mémoire et de la mort, et quand on combine les deux sujets, le thème de la pérennité de la mémoire après la mort. Selon la thèse de ce polar, l'intelligence artificielle  permettrait de capturer la conscience et la mémoire de chaque personne. Ainsi, si physiquement elles sont mortes, numériquement, elles survivent.

Voilà, voilà... Et les marmottes mettent le chocolat dans le papier aluminium.

Cet auteur est présenté comme un expert en IA. Après deux décennies passées dans les nouvelles technologies, dont dix ans chez Microsoft puis chez Contentsquare, où il a dirigé Atomic Labs, son incubateur de start-up, il travaille aujourd'hui au sein de Capgemini sur les transformations liées à l'intelligence artificielle.

Autour de cette thèse, se noue une intrigue technico-policière, qui ne m'a pas emporté. Course contre la montre où le meurtrier est révélé à mi-parcours du livre. Deux mois après la lecture de ce polar, je ne me souviens plus des épisodes de cette enquête.

De plus, les 2 protagonistes ne m'ont pas ému, très caricaturaux.

D'abord, Bianca, une adolescente de 15 ans, a découvert le corps de son père,  la cinquième victime. C'est son profil neuro-atypique (synesthésique) qui la pousse à s'enfuir avec le smartphone avec le dessein de retrouver elle-même le tueur.

Mathilde Papin, commissaire de police, est sous forte pression suite à des erreurs de parcours. Et en dépit de cette pression il leur faut tout de même 6 jours pour commencer à chercher le lien entre les victimes...

Finalement, sur ce thème de la mémoire numérique avec IA, j'ai été beaucoup plus emporté par le roman graphique 'Carbone et Silicium' de Mathieu Bablet.

Dans ce roman graphique, nés dans un laboratoire de la Silicone Valley, deux androïdes, Carbone et Silicium, vont être les témoins du changement vers notre humanité future. Ce moment où la technologie de l'intelligence artificielle, pinacle de l'accomplissement humain, va entrer en confrontation directe avec les crises écologique, économique et migratoire.

Dans cet ouvrage, la mémoire numérique est à sauver jusqu'au bout, même lorsque la structure qui l'embarque est détériorée, voire quand il faut la transférer dans un autre support. 

Entre thriller et anticipation, pour moi la sauce n'a pas vraiment pris. Dommage.

A remporté le Prix Bête Noire des libraires 2026